iAvro for Mac

iAvro para Mac es una aplicación de utilidad de productividad y fuentes que puede personalizar completamente su teclado para admitir la escritura con el conjunto de caracteres indios o de Bangladesh.

Desarrollado durante varios años y actualizado con las características más solicitadas por la comunidad, el software Avro Keyboard para macOS representa la forma perfecta de transformar su teclado estándar de EE. UU. de 101 teclas o su teclado normal del Reino Unido en uno de los varios diseños de teclado utilizados en el subcontinente indio.

Aspectos destacados

• Escritura fonética de inglés a bangla – Aproveche el método de escritura fonética de inglés a bangla más moderno y optimizado.
• Esquema de transliteración fácil – Aplicación de escritura de software que se basa en la experiencia de varios años en el manejo de esquemas de transliteración.
• Transforme su teclado en un teclado bangla – Toma el control total de su teclado, convirtiéndose en su interfaz principal de escritura con el sistema operativo.
• Diccionario integrado – Escriba con el apoyo del diccionario de bangla de 150 mil palabras y la función de autocorrección.
• Escritura más rápida en bangla – Con Bangla Web Tools, nunca necesitará cambiar manualmente entre fuentes o diseños de caracteres.
• Interfaz personalizable – Utilice el diseñador de apariencias de teclado integrado para que su escritura tenga un aspecto único.
• Modos de interfaz dual – Acceda a iAvro ya sea a través de una barra de herramientas flotante o del icono de la bandeja del sistema.
• Cambio de modo personalizable – Cambie entre el teclado del sistema y el teclado bangla usando cualquiera de las teclas F1-12.
• Visor de diseño – Muestre el teclado virtual en su pantalla cuando lo desee.
• Fuentes integradas – Todas las fuentes necesarias se proporcionan e instalan al inicio inicial.
• Compatibilidad con la autocorrección en MS Word.
• Compatible con todas las versiones modernas de su Mac.
• ¡100% GRATIS!

Instalación y uso

Después de una breve instalación, iAvro para macOS le permitirá personalizar su teclado y transformarlo en una herramienta altamente confiable para escribir y editar texto en bangla.

La compatibilidad con los idiomas Probhat, Munir Optima, Avro Easy, Bornona o Jatya viene sin necesidad de instalar fuentes manualmente; todas las fuentes necesarias se instalarán en su Mac durante el procedimiento de configuración inicial.

Después de activarla, la aplicación se iniciará en forma de una pequeña barra de herramientas flotante en la parte superior de su pantalla. Dentro de esa barra de herramientas, puede acceder a varias herramientas que le permitirán optimizar con precisión la forma en que funciona su nuevo diseño de teclado.

Esas herramientas incluyen el selector de diseño de teclado (que incluye incluso la traducción automática fonética de Avro del inglés al bangla), el conmutador para activar el teclado en pantalla que mostrará caracteres bangla, la herramienta de clic y escritura con el ratón, el visor completo de diseño de caracteres, el creador de diseños de teclado con soporte para preajustes, el diseñador de apariencia que hará que su teclado en pantalla sea único, y la pantalla de Configuración que presenta cientos de personalizaciones organizadas en ocho pestañas (General, Interfaz, Atajos globales, Configuración regional/Idioma, Avro Fonético, Avro Ratón, Diseños fijos y Salida global).

La aplicación es compatible con la función de escritura fonética de inglés a bangla con la vista previa flotante de la traducción de cualquier palabra en bangla. La aplicación viene con el diccionario integrado que es muy útil para comprobar errores ortográficos o equivocaciones.

Finalmente, la aplicación es compatible con el convertidor de texto de Unicode a Bijoy, el corrector de fuentes e incluso el soporte para scripts iComplex.

Características

Fonético
Compatibilidad del 100% con el esquema fonético clásico actual de Avro. Cambie entre Mac, Windows o Linux, tendrá la misma experiencia de escritura en todas las plataformas.

Vista previa al instante
Soporte para ventana de vista previa para ver sugerencias. Tiene el control total sobre lo que desea escribir.

Asistencia de diccionario
El soporte de diccionario puede predecir y sugerir palabras fonéticamente similares con la ortografía correcta. Escriba con confianza.

Autocorrección y sustitución
El soporte de autocorrección lleva palabras inglesas de uso común al bangla (como Facebook, download, etc.) incluso con su ortografía original en inglés.

Personalizable
Una talla nunca sirve para todos. Cambie la orientación de la lista de sugerencias o desactive completamente la predicción. iAvro está diseñado para ayudar, no para interponerse en su camino.

Código abierto
La aplicación es software libre de código abierto. ¡Úsela como quiera, cambie lo que quiera y ayúdenos a mejorar la experiencia de escritura en bangla en el increíble macOS!

Funciona muy bien en

• macOS 10.15 Catalina
• macOS 10.14 Mojave
• macOS 10.13 High Sierra
• macOS 10.12 Sierra
• OS X 10.11 El Capitan

VENTAJAS

• Escritura fácil en bengalí – Entrada fonética fluida.
• Ligero y rápido – Uso mínimo de recursos del sistema.
• Soporte Unicode – Funciona con todas las aplicaciones modernas.
• Diseños personalizables – Mapeo de teclas fácil de usar.
• Funcionalidad sin conexión – No se requiere internet.

DESVENTAJAS

• Actualizaciones limitadas – Mejoras de software raras.
• Problemas de compatibilidad con MacOS – Errores en versiones más recientes.
• Sin características avanzadas – Carece de texto predictivo.
• Diseño de interfaz de usuario básico – Parece anticuado.
• Fallos ocasionales – Preocupaciones de estabilidad.

También disponible: Descargar Avro Keyboard para Windows

Traducido por el Equipo de Localización de Filehorse