macOS

macOS es el sistema operativo de escritorio de Apple, que proporciona al hardware Mac de escritorio y portátil acceso al último conjunto de herramientas optimizadas para la gestión de todas las tareas diarias, la ejecución de aplicaciones en un entorno seguro, el acceso a una amplia gama de accesorios de hardware para la oficina diaria, las cargas de trabajo creativas y empresariales, y una plataforma de seguridad actualizada que protege contra todo el software malicioso en línea y local.



macOS 26 Tahoe es el último sistema operativo de escritorio de Apple para Mac, centrado en el rendimiento, la seguridad y una integración más profunda de la IA. Ofrece una interfaz refinada, funciones de productividad más inteligentes, controles de privacidad mejorados y una continuidad más estrecha con el iPhone y el iPad para una experiencia macOS más rápida y fluida.

La última versión de este sistema operativo (versión 26, también conocida como Tahoe) introduce un amplio conjunto de características completamente nuevas, que incluyen widgets interactivos accesibles en la superficie del escritorio, mejoras en las videoconferencias, un nuevo y optimizado Modo de Juego, la capacidad de convertir fácilmente páginas web en aplicaciones web de fácil acceso, y una amplia gama de actualizaciones más pequeñas que mejoran la productividad, la creatividad y el rendimiento de los juegos en todos los ordenadores Mac modernos que ejecutan los últimos procesadores Apple Silicon “M-series”.

Características principales

• App Store – Accede a la biblioteca de aplicaciones de ordenador de escritorio más impresionante del mundo, cubriendo todas las posibles categorías de uso.
• Funciones multimedia mejoradas – Disfruta de música, vídeo y contenido escrito con herramientas integradas como iTunes, Apple Podcasts y más.
• Funciones de productividad completas – Toma el control total sobre todas las tareas diarias, desde trabajos de oficina y tareas escolares hasta una amplia gama de tareas creativas, incluida la creación de música y arte digital.
• Organiza archivos y aplicaciones con facilidad – Gestiona fácilmente el almacenamiento local y las aplicaciones con el navegador de archivos y el gestor de aplicaciones integrados.
• Accesibilidad para todos los usuarios – Recupera el acceso a las tareas diarias con herramientas de accesibilidad para control por voz y entrada de texto personalizable.

Instalación y Configuración

Para actualizar su macOS a la última versión, los usuarios de Mac simplemente deben abrir la aplicación Preferencias del Sistema, hacer clic en Actualización de Software y activar la herramienta Actualizar ahora si el sistema anuncia la presencia de la nueva versión en los servidores en línea.

Los usuarios que deseen reinstalar macOS desde cero tienen dos opciones. Los Mac con Apple Silicon entran automáticamente en Modo de Recuperación después de presionar el botón de encendido durante un tiempo prolongado durante el inicio del sistema.

Esta herramienta proporciona una forma optimizada de instalar la versión más reciente detectada de macOS.

Los usuarios con hardware más antiguo deben mantener pulsada la siguiente combinación de botones durante el inicio del sistema:

• Comando-R para reinstalar la versión actual de macOS.
• Opción-Comando-R para la última versión compatible de macOS.
• Shift-Opción-Comando-R para la versión original de macOS que venía con el Mac del usuario cuando era nuevo.

Cómo usar

• Usa Spotlight para buscar, calcular, iniciar aplicaciones y realizar acciones rápidas
• Accede a las aplicaciones a través de la nueva vista de Apps en lugar de Launchpad
• Personaliza la IU de Liquid Glass en Ajustes del Sistema para una mejor visibilidad
• Usa la aplicación Teléfono para hacer y recibir llamadas de iPhone en tu Mac
• Automatiza tareas con los atajos mejorados
• Gestiona notas y reflexiones diarias con la aplicación Diario
• Optimiza el rendimiento y la batería a través de Ajustes del Sistema → Batería & Privacidad

Interfaz de Usuario

La última versión de macOS presenta una interfaz pulida y atractiva, con impresionantes salvapantallas y widgets dinámicos que enriquecen sin problemas la funcionalidad de las operaciones informáticas diarias.



Incluso los principiantes que nunca han interactuado con ordenadores Mac y tienen conocimientos básicos del sistema operativo Windows pueden aprender en minutos a gestionar su almacenamiento local con la aplicación Finder, instalar aplicaciones desde la App Store y descubrir nueva música con iTunes.

Preguntas Frecuentes

¿Qué es macOS?
Es el sistema operativo de escritorio oficial de Apple, que ofrece una amplia gama de funciones básicas y avanzadas para mejorar la productividad, la creatividad y el rendimiento de los juegos en ordenadores Mac.

¿Es seguro?
¡Sí! macOS es conocido en todo el mundo por sus servicios de seguridad y estabilidad mejorados que permiten a usuarios de todos los niveles de conocimiento utilizar aplicaciones de forma fiable sin temor a bloqueos o pérdida de datos.

Novedades de la última versión de macOS 26 Tahoe

• Interfaz de usuario del sistema rediseñada con un aspecto más limpio y fluido, animaciones refinadas y una consistencia visual mejorada en todas las aplicaciones de macOS
• Integración más inteligente de Apple Intelligence en las aplicaciones del sistema, ofreciendo una asistencia de IA más profunda en el dispositivo para la escritura, resúmenes y acciones contextuales
• Búsqueda Spotlight mejorada con resultados más rápidos, vistas previas más enriquecedoras y más acciones a nivel de aplicación directamente desde la búsqueda
• Gestión de ventanas mejorada con un ajuste más flexible, mejor manejo de múltiples pantallas y flujos de trabajo más fluidos en Stage Manager
• Mejoras de rendimiento y privacidad de Safari, incluyendo una carga de página más rápida, una protección de seguimiento más fuerte y una organización de pestañas más inteligente
• Notas y Recordatorios actualizados con mejor estructura, archivos adjuntos en línea y organización asistida por IA
• Mejoras en Mensajes, como un mejor manejo de medios, controles de chat de grupo más claros y una búsqueda de mensajes más inteligente
• Mejoras en la aplicación Fotos con limpieza de fotos mejorada por IA, álbumes más inteligentes y una búsqueda más precisa por contenido y contexto
• Optimizaciones de rendimiento en todo el sistema que ofrecen lanzamientos de aplicaciones más rápidos, mejor gestión de la memoria y mayor eficiencia de la batería en Macs con chip Apple silicon
• Mejoras de juego para macOS, incluyendo mejores optimizaciones de Metal, latencia reducida y compatibilidad mejorada para juegos modernos
• Actualizaciones de Continuidad e Integración con iPhone, que permiten una transferencia más fluida, una duplicación de dispositivos más rica y flujos de trabajo más profundos entre dispositivos
• Actualizaciones de seguridad y privacidad con permisos de aplicación más sólidos, manejo mejorado de llaves de acceso y protección ampliada contra el seguimiento
• Mejoras en las herramientas para desarrolladores que ofrecen depuración mejorada, compilaciones más rápidas y mejores flujos de trabajo de desarrollo asistidos por IA

Novedades en la versión 15 (Sequoia)

Integración de herramientas de escritura: Disponibles en todas las aplicaciones, ofrecen funciones como:

Reescritura: Sugiere versiones alternativas de texto para mejorar el flujo y la redacción.

Corrección: Ofrece correcciones gramaticales y mejoras lingüísticas.

Resumen: Genera resúmenes de texto seleccionado.

Experiencia Siri mejorada:

Nueva interfaz: Un borde animado brillante, sensible a los comandos de voz, con una opción para escribir en lugar de hablar.

Comprensión del lenguaje mejorada: Siri puede manejar cambios a mitad de frase y mantener el contexto conversacional.

Conocimiento del producto: Respuestas a numerosas preguntas sobre productos y ajustes de Apple.

Mejoras de voz: Una voz más natural y expresiva.

Mejoras en fotos y vídeos:

Películas de recuerdos: Crea historias visuales basadas en descripciones.

Búsqueda de fotos: Encuentra fotos y vídeos a través de descripciones.

Limpieza: Elimina distracciones de las fotos.

Gestión de notificaciones:

Resúmenes de notificaciones: Proporciona una visión rápida de las notificaciones esenciales.

Reducir interrupciones: Un modo de concentración que prioriza las notificaciones urgentes.

Características adicionales:

Soporte de arrastrar y soltar: Mueve archivos sin problemas entre Mac y iPhone.

Duplicación de iPhone en Mac: Accede y controla las aplicaciones del iPhone desde el Mac, con soporte completo de teclado y trackpad.

Notificaciones de iPhone en Mac: Ve y responde a las notificaciones del iPhone desde tu Mac.

Compatibilidad mejorada: Mejor integración con software de seguridad de terceros.

Alternativas

Windows 11 – La última versión del sistema operativo de Microsoft, que proporciona acceso a una nueva interfaz de usuario optimizada y táctil, funciones de juego y mejoras de productividad.

Linux Ubuntu – Un popular sistema operativo de código abierto conocido por su seguridad, estabilidad y flexibilidad en el uso diario.

Precios

Este sistema operativo es gratuito para todos los propietarios de hardware Mac.

Requisitos del sistema

Macs con Apple Silicon (ARM)

• MacBook Air — M1 (2020) o posterior
• MacBook Pro — M1/M2/M3/M4 (2020 o posterior)
• Mac mini — M1 (2020) o posterior
• iMac — M1 (2021) o posterior
• Mac Studio — 2022 o posterior
• Mac Pro (modelos con Apple Silicon)

Macs con procesador Intel (última generación compatible)

• MacBook Pro (16 pulgadas, 2019)
• MacBook Pro (13 pulgadas, 2020, cuatro puertos Thunderbolt 3)
• iMac (2020)
• Mac Pro (2019)

Los Mac Intel más antiguos (por ejemplo, Intel MacBook Air 2020, Mac mini 2018, iMac Pro, iMac 2019) no son oficialmente compatibles con macOS Tahoe.

Otros requisitos

Espacio de almacenamiento libre: Se recomiendan unos 50 GB de espacio libre para la instalación.

Procesador: Apple Silicon (ARM) compatible con 64 bits o CPU Intel compatible.

Método de actualización de software: La instalación se realiza a través de Ajustes del Sistema > Actualización de Software.

PROS

• Diseño moderno “Liquid Glass”
• Spotlight más rápido y mejor productividad
• Mayor integración con iPhone
• Nuevas aplicaciones del sistema (Teléfono, Diario, Juegos)
• Atajos y automatización mejorados
• Rendimiento generalmente más fluido en Macs más nuevos
• Aspecto unificado con iOS/iPadOS 26

CONTRAS

• El nuevo diseño puede reducir la legibilidad para algunos usuarios
• Los efectos de cristal intensos pueden resultar distractivos
• Launchpad eliminado (la vista de Aplicaciones no es para todos)
• Errores menores en las primeras versiones
• Problemas de rendimiento en Macs más antiguos
• Período de adaptación para usuarios de larga data
• La accesibilidad y el contraste podrían ser mejores

Conclusión

macOS es un sistema operativo versátil y fácil de usar que proporciona a todos los usuarios acceso a una variedad de funciones para soportar todas las tareas y actividades en los ordenadores de escritorio y portátiles de Apple.

Se actualiza regularmente para introducir nuevas capacidades y mejoras, lo que lo convierte en una opción atractiva para muchos usuarios que se esfuerzan por satisfacer las necesidades informáticas diarias en una plataforma que es estable, fiable y está protegida contra amenazas de software.

Nota: Para descargar la versión beta de macOS, debe usar un ID de Apple asociado con el Programa de Desarrolladores de Apple.

Traducido por el Equipo de Localización de Filehorse