BirdFont for Mac

Birdfont para Mac es un editor de fuentes gratuito que te permite crear gráficos vectoriales y exportar fuentes TTF, EOT y SVG.

Esta es una aplicación gratuita, pero se recomiendan donaciones de 10 USD o más en la página del desarrollador y te permiten descargar la versión comercial de BirdFont, que te permite crear fuentes propietarias.

Birdfont para macOS te permite empezar a trabajar en tu propia fuente fácilmente tan pronto como inicies el programa, sin complicar las cosas con herramientas difíciles de seguir.

La interfaz está diseñada de una manera muy funcional, brindándote fácil acceso a todas las características necesarias para iniciar el proceso creativo.



Características y Aspectos Destacados

Fuentes de Color con Archivos SVG Incrustados
Las fuentes de color OpenType-SVG son un formato bastante nuevo y algunas aplicaciones no lo soportan. Mozilla Firefox y Microsoft Edge soportan las fuentes de color en sus navegadores, pero Chrome se queda atrás en este punto. Crear glifos de respaldo monocromáticos puede llevar mucho tiempo si tus glifos contienen muchas partes pequeñas (cientos o incluso miles). Además, los glifos con demasiados detalles apenas cabrán en la cuadrícula TTF. Puedes sortear este problema creando un glifo de respaldo vacío e importando una versión monocromática con menos detalles de tus letras de color.

Alternativas Estilísticas
Las alternativas proporcionan una manera de colocar varios glifos en el mismo carácter Unicode y seleccionar qué glifo debe mostrarse cuando se utiliza la fuente. El archivo de vista previa HTML contiene ejemplos de cómo seleccionar qué alternativa debe mostrarse cuando se utiliza la fuente en la web. (Ctrl+P o Command+P)

Espaciado de Línea
Puedes cambiar la altura de línea ajustando las guías de margen superior e inferior. Las guías de margen son rojas.

Editar la Ruta
Ajusta la posición de todos los puntos de control y manejadores. Puedes añadir puntos a la ruta haciendo doble clic en ella. Borra puntos con las teclas suprimir o retroceso (rompe la ruta con shift + suprimir). Haz clic en un manejador y mantén presionada la tecla shift si deseas mantener el ángulo de un manejador mientras cambias su longitud. Presiona w para alternar entre nodo suave y nodo de esquina. Mantén presionada la tecla espacio y haz clic para mover el lienzo. Haz clic en un punto y presiona shift para mover el punto independientemente de su manejador.

Crear una Fuente en Illustrator
La forma más rápida de importar tus dibujos de Illustrator o Inkscape a BirdFont es mediante los comandos de copiar y pegar, pero también puedes guardar tu trabajo como archivos SVG e importarlos a la aplicación. Se recomienda que conviertas tus rutas a contornos simples, sin trazos, antes de importarlas a la aplicación.

Diferencias entre SVG y TTF
Existe una diferencia matemática entre las curvas de Bézier cuadráticas y cúbicas. La mayoría de los editores SVG utilizan la forma cúbica, pero los contornos TrueType solo pueden contener puntos de control cuadráticos. La aplicación convertirá tus splines cúbicas a rutas cuadráticas, pero la conversión no es sin pérdida y las rutas convertidas contendrán más puntos que la ruta original. Puedes evitar este problema creando tus glifos directamente en la aplicación utilizando solo puntos de control cuadráticos. Otra limitación del formato TTF es el número fijo de unidades por em. La mayoría de las fuentes TTF utilizan 1000 unidades por em, lo que podría provocar distorsiones si tu fuente contiene pequeños detalles. Por defecto, BirdFont almacenará la posición de los puntos de control en formato de coma flotante, pero puedes cambiar esto en la pestaña de configuración.

Cómo Usar

• Abre BirdFont después de la instalación
• Haz clic en "Nueva Fuente" para crear un proyecto
• Usa las herramientas de dibujo para diseñar cada glifo
• Previsualiza tu fuente con la pestaña de vista previa
• Exporta la fuente como TTF, EOT, o SVG
• Importa fuentes existentes para editar
• Usa capas para diseños de caracteres complejos
• Guarda tu trabajo regularmente en un archivo de BirdFont

Requisitos del Sistema

macOS 10.12 o posterior

Procesador Intel de 64 bits o Apple Silicon

Al menos 2 GB de RAM

200 MB de espacio libre en disco

GPU compatible con OpenGL 2.1

VENTAJAS

• Gratuito para uso personal
• Soporta múltiples formatos de fuente
• Herramientas de dibujo vectorial fáciles de usar
• Soporte de capas para formas complejas
• Actualizaciones regulares de software

DESVENTAJAS

• Licencia de pago para uso comercial
• Herramientas de tipografía avanzada limitadas
• La interfaz puede parecer básica
• No ideal para trabajos intensivos en kerning

Nota: Necesitas una licencia comercial si deseas crear fuentes propietarias.

También disponible: Descargar BirdFont para Windows

Traducido por el Equipo de Localización de Filehorse