Ludwig for Mac

Ludwig para Mac es una utilidad de creación de texto y herramienta de oficina ligera pero increíblemente capaz que puede ayudar a los usuarios a encontrar muy rápidamente frases y oraciones alternativas, ayudándoles a aumentar más fácilmente la calidad de su escritura y a familiarizarse con ejemplos contextualizados tomados de fuentes en línea fiables.

Aunque esta aplicación se centra en una única herramienta, logra ayudar sin esfuerzo a innumerables usuarios a mejorar sus habilidades de escritura y a familiarizarse con diferentes construcciones de oraciones, descubrir sinónimos y aprender sobre técnicas que pueden hacer que sus textos suenen más naturales, profesionales y fácilmente accesibles.

Esto es especialmente cierto para los usuarios que están aprendiendo el idioma inglés. Integrado sin problemas con cualquier aplicación de escritura y lectura en su computadora: Word, Pages, Google Docs, Gmail, Adobe Acrobat... ¡Disfrútelo!



Aunque esta herramienta depende en gran medida de la búsqueda en línea de ejemplos que complementen sus entradas de oraciones, aún requiere un conjunto completo de archivos locales que han aumentado el tamaño de instalación de esta aplicación a un poco menos de 100 MB. La aplicación se puede instalar simplemente descargando el paquete de instalación y siguiendo un sencillo conjunto de instrucciones en pantalla.

Una vez completada la instalación, Ludwig se convertirá en una parte activa de sus sesiones regulares de macOS, siempre ejecutándose en segundo plano y lista para ser activada con un atajo de teclado o haciendo clic en su icono de la barra de tareas.

La aplicación de escritorio de Ludwig para macOS se integra a la perfección con su flujo de trabajo y le permite buscar cómodamente en Ludwig desde cualquier aplicación de su computadora, sin tener que cambiar de aplicación.

No importa si está escribiendo en Word, Gmail, Google Doc, Pages o si está leyendo un PDF o una página web, una vez que resalte un fragmento de texto y presione la tecla de acceso directo de Ludwig, Ctrl+⇧+L (⌘+⇧+L en la versión para Mac) — aparecerá una ventana conveniente que le mostrará los ejemplos de Ludwig.

Cada resultado muestra el marcador de la fuente donde fue detectado (por ejemplo, sitios web de revistas de noticias, blogs de tecnología y otros), un botón para la reproducción de audio de la oración encontrada y un botón para expandir el ejemplo encontrado a un tamaño mayor para un examen más detallado.

Solo recuerde que Ludwig es una herramienta de escritorio que consulta regularmente bases de datos en línea, por lo que debe tener una conexión ininterrumpida a Internet. No funcionará como se espera en Macs sin conexión.

En el área de configuración, los usuarios tienen acceso a un conjunto modesto de herramientas – un selector para permitir que la aplicación se ejecute al inicio de Mac, una opción para redimensionar ventanas y la configuración de su atajo de teclado global.

Ludwig para Mac se puede usar GRATIS en su forma básica, lo que permite solo una cantidad limitada de búsquedas por día y una cantidad limitada de resultados por cada búsqueda. Esta y muchas otras limitaciones se eliminan con la compra de la versión Premium en períodos de suscripción mensuales, anuales o incluso más largos.

Requisitos del Sistema

• Sistema Operativo: macOS 10.13 High Sierra o posterior
• Procesador: Intel Core i5 o superior
• Memoria: 4 GB de RAM (8 GB recomendados)
• Almacenamiento: Aproximadamente 100 MB de espacio disponible
• Conexión a Internet: Requerida para acceder a bases de datos en línea

PROS

• Mejora la competencia en la escritura en inglés
• Proporciona ejemplos de oraciones contextualizados
• Integración perfecta con varias aplicaciones
• Interfaz fácil de usar
• Soporta plataformas de escritorio y móviles

CONTRAS

• Funcionalidad limitada en la versión gratuita
• Requiere una conexión a internet estable
• Los anuncios presentes en la versión gratuita pueden interrumpir la experiencia del usuario
• Interfaz de usuario estrecha en monitores de pantalla ancha
• Soporta principalmente inglés, lo que limita su uso para otros idiomas

También disponible: Descargar Ludwig para Windows

Traducido por el Equipo de Localización de Filehorse